MANUAL DE SERVICIO ITALIA SOLO IDIOMA ITALIANO

ÍNDICE
3 yo
Avvertenze sulluso ................................................................................. 5
Guía ecológica ................................................................................................ 5
Guía segura ........................................................................................ 6
TAPA. 1 INFORMACIÓN GENERAL................................................. 7
Datos de identificación del vehículo ......................................................................... 8
Fornitura................................................................................................ 8
Caricó ................................................................................................ 9
Neumática ................................................................................................ 9
Conciencia del veicolo ................................................. ........................ 10
Predisposición por activo al JUICIO ................................................. .......... 11
Chiavi ................................................. ................................................ 12
Conmutatore / bloccasterzo ................................................. ................. 12
Serratura casco................................................ ................................... 12
Cruscotto y comandi ................................................ ................................ 13
Instrucciones de configuración y funciones de contacto ................................. 14
Datos técnicos genéricos ................................................. ................................ 24
Datos técnicos del motor ALP125 ................................................ ........................ 26
Datos técnicos del motor ALP200 ................................................ ........................ 27
Esquema eléctrico ALP125 ................................................. ........................ 28
Esquema eléctrico ALP200 ................................................. ........................ 30
Dispositivos eléctricos ................................................ ................................ 32
Válvula AIS ................................................ ........................................ 34
TAPA. 2 UTILIZZO DEL VEICOLO ................................................ .. 35
Controlli e manutenzione prima e dopo lutilizzo in fuoristrada ......................... 36
Lubricantes y líquidos consigliati ................................................ ................. 37
Rodagio................................................. ........................................ 37
Avance del motor ................................................ .......................... 38
Entrante ................................................. .............................................. 39
Arresto del motor ................................................ ................................ 39
Rifornimento carburante................................................ ........................ 40
TAPA. 3 MANUTENCIÓN DE CONTROL ................................. 41
Aceite motor y filtro de aceite ALP200 ................................. ................. 42
Aceite de motor ALP125................................................ ................................ 44
Tubo raccolta fumi ................................................ ................................ 45
Olio pompa freni, spurgo freni ................................. ................... 45
Aceite de fuerza................................................. ........................................ 47
Filtro de aire................................................ ........................................ 48
Candela................................................. ............................................ 49
Control de freni: anterior, posterior ................................................ ............ 50
Batería ................................................. ........................................ 51
Rimozione carrozzeria................................................ ........................ 52
Pulizia del veicolo e controlli ................................................. ................. 56
Manutención de programas ................................................ ................. 57
Lunga inattività del veicolo ................................................ ........................ 58
Yo 4
TAPA. 4 REGOLAZIONI ................................................ ............ 59
Reglamentación freni ................................................ ................................ 60
Regulación frizione ................................................ ................................ 60
Reglamentación mínima ................................................ ........................ 61
Regulación del flujo de gasolina ................................................. ................. 61
Regulación del juego de gas ................................................. ........................ 61
Controllo e regolazione gioco sterzo ................................................. 62
Tensionamento de cadena................................................ ........................ 63
Fascio luminoso ................................................ ................................ 64
TAPA. 5 SOSTITUCIONES ................................................ ............ 65
Sostituzione pastiglie freni ................................................. ........................ 66
Sostituzione lampada faro anteriore ................................................ .......... 68
Sostituzione gruppo faro posteriore ................................................. ............ 69
Sostituzione lampada luce targa ................................................. ................. 69
Indicadores de luz de sustitución de dirección ................................................. 70