1994 - 2001 BMW R1100RT R1100RS R850 / 1100GS R850 / 1100R * MANUEL D'ENTRETIEN / RÉPARATION / ATELIER À FAIRE SOI-MÊME (1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001) - TÉLÉCHARGER MAINTENANT !!

(MANUEL D'ENTRETIEN D'USINE DE TRÈS HAUTE QUALITÉ - TÉLÉCHARGEMENT PDF !!)

LE MANUEL D'ENTRETIEN COUVRE :
===================

R1100RT, R1100RS, R850 1100GS, R850 1100R, R 1100 RT, R 1100 RS, R 850 1100 GS, R 850 1100 R, R1100 RT, R1100 RS, R850 1100 GS, R 850 1100 R, R 1100RT, R 1100RS, R850 1100GS, R850 1100R


POUR LES ANNÉES DE PRODUCTION :
===================

1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001 ( 94 95 96 97 98 99 00 01 )

CONTENU:
=======

00 Entretien et instructions générales
11 Moteur
12 Moteur électrique
13 Préparation et contrôle du carburant
16 Réservoir de carburant et conduites
18 Système d'échappement
21 Embrayage
23 Boîte de vitesses
31 Fourche avant
32 Direction
33 Propulsion arrière
34 Freins
36 Roues et pneus
Cadre 46
51 Équipement
52 places
61 Matériel électrique général
62 instruments
63 lumières

CONTENU APPROFONDI / INDEX :
=========================

( QUELQUES-UNS DU CONTENU TOTAL SONT INDIQUÉS CI-DESSOUS... (AVEC LES NUMÉROS DE PAGE RÉELS... TOUS SONT SOIGNEUSEMENT MARQUÉS, INDEXÉS ET RECHERCHÉS POUR UNE NAVIGATION FACILE...)

Contenu de la page
00
Couples de serrage R 1100 RS / R 1100 RT ....................................................................3
Couples de serrage R 850/1100 GS et R 850/1100 R ...........................................12
Matériel d'exploitation .................................................................................................................21
Légende des intervalles de maintenance .................................................................................................22
Changer l'huile moteur, remplacer l'élément du filtre à huile .................................................................22
(Inspections I, II, III, IV) ................................................................................................................................22
Changer l'huile de la boîte de vitesses et de la transmission arrière .................................23
(Inspections I, III, IV) ............................................................................................................................23
Changement d'huile dans la boîte de vitesses .................................................................................................23
Vidange de l'huile de la transmission arrière .................................................................................23
Contrôle du niveau d'acide de la batterie/rajout si nécessaire, nettoyage/graissage
bornes de batterie ................................................................................................................................24
(Inspection III, IV) ..............................................................................................................................24
Renouvellement du filtre à air .................................................................................................24
(Inspection III) ................................................................................................................................24
Remplacement du filtre à carburant .................................................................................................25
(Inspection III) ...................................................................................................................................................25
Contrôle/remplacement des bougies d'allumage .................................................................................29
(Inspection II, III) ..............................................................................................................................29
Rattrapage du jeu des culasses .................................................................................29
(Inspection I) ..............................................................................................................................................29
Contrôle/réglage des jeux de fonctionnement des soupapes .................................................30
(Inspections I, II, III) .............................................................................................................................30
Réglage de la courroie Poly-V .................................................................................................................31
(Inspections I, II, III) .............................................................................................................................31
Remplacement de la courroie Poly-V
(40 000 km/24 000 milles) ..........................................................................................................31
(remplacer les courroies sans entretien tous les 60 000 km/36 000 miles) .................................................................31
Contrôle de l'usure des plaquettes et des disques de frein/remplacement .................................................32
(Inspection III) ................................................................................................................................32
(ABS : Inspection II, III) ................................................................................................................................32
00 Entretien et instructions générales
00.2
Contenu de la page
Contrôle de l'usure des plaquettes de frein .................................................................................32
Remplacement des plaquettes de frein avant .................................................................................32
[RS] Remplacement des plaquettes de frein - frein arrière .................................................................33
[GS/R/RT] Remplacement des plaquettes de frein - frein arrière .................................................33
Contrôle de l'usure des disques de frein .................................................................................33
Contrôle du niveau de liquide de frein/appoint .................................................................................33
(Inspection III) ...................................................................................................................................33
Purge/renouvellement du liquide de frein à l'aide du levier de frein à main/
pédale de frein ................................................................................................................................34
(Inspection III, IV) ..............................................................................................................................34
Purge du circuit de frein avant/renouvellement du liquide .................................................................34
Purge du circuit de freinage arrière/remplacement du liquide de frein .................................................34
Graisser la béquille centrale [RS], la béquille latérale et le raccord du câble d'embrayage ................35
(Inspections II, III, IV) ...........................................................................................................................35
[RS] Nettoyage et graissage de l'axe de réglage du pare-brise .................................35
(Inspection III) ................................................................................................................................35
[RS] Graisser la jambe de suspension avant au niveau de sa patte de fixation inférieure
(version avec palier lisse uniquement) .................................................................................................35
(Inspection II, III) ..............................................................................................................................35
Contrôle/réglage du jeu de fonctionnement de l'embrayage .................................................36
(Inspections I, II, III) .................................................................................................................................36
Vérification du serrage des goujons de roue arrière .................................................................37
(Inspection I) ..............................................................................................................................................37
[RS] Contrôle du serrage des vis du guidon réglable .................................................37
(Inspection I) ..............................................................................................................................................37
[R] Contrôle de l'amortisseur de direction .................................................................................37
(Inspection II, III) ..............................................................................................................................37
Rattraper le jeu des colliers de serrage au niveau du tuyau d'admission .................................................37
(Inspection I, III) ................................................................................................................................37
Vérification des roulements de roue avant/
Vérification du jeu d'inclinaison de la roue arrière .................................................................................37
(Inspection III) ................................................................................................................................37
Contrôle des roulements du bras oscillant, réglage si nécessaire .................................37
(Inspections I, II, III) .............................................................................................................................37
Contrôle/réglage de la synchronisation de l'accélérateur et de la valeur d'émission de CO ..........38
(Inspections I, II, III, IV) ................................................................................................................................38
Contrôle final avec contrôle de sécurité routière et de fonctionnement .................................42
(Inspections I, II, III, IV) ................................................................................................................................42


Contenu de la page
11
Caractéristiques techniques ................................................................................................................. 5
Dessin en coupe du moteur .................................................................................................37
Circuit d'huile de lubrification .................................................................................................................38
Circuit de refroidissement ................................................................................................................................39
Circuit de refroidissement d'huile (avec thermostat d'huile) .................................................................40
Dépose du moteur .................................................................................................................................41
Montage du cadre auxiliaire .................................................................................................................52
Démontage du châssis auxiliaire. ..............................................................................................................53
Démontage du moteur .................................................................................................................54
Dépose du couvre-culasse .................................................................................................55
Blocage du moteur en position PMH .................................................................................56
PMH à l'allumage : ................................................................................................................................56
Dépose et repose du tendeur de chaîne .................................................................................57
Spécification de montage du tendeur de chaîne de distribution : .................................................................................57
Dépose du support de mécanisme de soupape .................................................................................................58
Démontage/remontage du support de mécanisme de soupape .................................................................59
Dépose de la culasse .................................................................................................................61
Démontage, contrôle, réparation et remontage de la culasse .................................62
Dépose et repose des soupapes .................................................................................................................62
Dépose des joints de queue de soupape .................................................................................................62
Contrôle de l'usure des soupapes .................................................................................................................63
Réusinage du siège de soupape .................................................................................................................63
Contrôle et réparation de la culasse .................................................................................................63
Contrôle de l'usure du guide de soupape .................................................................................................63
Remplacement des guides de soupapes .................................................................................................................64
Installation de la soupape et du joint de tige de soupape .................................................................................65
Démontage du barillet .................................................................................................................66
Dépose/démontage du piston .................................................................................................66
Contrôle des pistons et des cylindres .................................................................................................67
Assemblage des pistons .................................................................................................................67
11 Moteur
11.2
Contenu de la page
Dépose/pose de la bielle .................................................................................................68
Dépose et repose du couvercle de l'alternateur avec moteur installé ................................. 69
Retrait du couvercle de support d'alternateur .................................................................................69
Remplacement du joint d'arbre radial dans le couvercle de montage de l'alternateur .................................70
Remplacement du joint d'étanchéité radial pour reniflard rotatif .................................................70
Dépose de l'entraînement de l'arbre auxiliaire .................................................................................71
Dépose de la pompe à huile .................................................................................................................72
Régulateur de température d'huile .................................................................................................72
Dépose du joint d'étanchéité radial du vilebrequin avec moteur installé .................................73
Démontage du carter moteur .................................................................................................................74
Dépose du vilebrequin, de l'arbre auxiliaire et de la chaîne de distribution tendeur et
glissières ................................................................................................................................................76
Dépose et repose du panier de récupération d'huile .................................................................77
Remplacement du voyant de niveau d'huile .................................................................................................77
Démontage des bielles .................................................................................................................77
Vérification des bielles .................................................................................................................77
Mesure du jeu des paliers principaux et de la tête de bielle .................................................................78
Mesure du jeu radial des roulements .................................................................................................78
Installation des paliers principaux .................................................................................................................79
Mesure du jeu axial des paliers .................................................................................................................79
Mesure du jeu du roulement de bielle .................................................................................................80
Assemblage du moteur .................................................................................................................81
Installation de la bielle .................................................................................................................81
Installation du vilebrequin .................................................................................................................82
Installation des rails de tension et de glissement de la chaîne de distribution .................................................82
Installation de l'arbre auxiliaire/des chaînes de distribution .................................................................82
Assemblage du bloc moteur .................................................................................................................83
Installation du joint radial sur le vilebrequin .................................................................................85
Installation du carter d'embrayage .................................................................................................86
Installation de la pompe à huile .................................................................................................................87
11.3
Contenu de la page
Installation de l'arbre d'entraînement auxiliaire .................................................................................88
Installation des pistons ................................................................................................................................89
Installation des vérins .................................................................................................................90
Installation de la culasse .................................................................................................................91
Réglage du jeu des soupapes .................................................................................................................92
Installation de la culasse droite .................................................................................................93
Spécification de réglage .................................................................................................................93
Installation de la culasse gauche .................................................................................................................94
Spécification de réglage .................................................................................................................94
Installation du couvercle de support d'alternateur .................................................................................96
Installation d'une poulie magnétique/courroie .................................................................................96
Réglage de l'allumage .................................................................................................................................97
Installation de l'alternateur .................................................................................................................98
Installation du moteur .................................................................................................................99


Contenu de la page
12
Caractéristiques techniques ................................................................................................................. 3
Dépose et repose de la bobine et du câble d'allumage .................................................................7
Vérification de la résistance de la bobine d'allumage .................................................................................7
Dépose et repose de l'alternateur .................................................................................8
Procédure de réglage de la courroie Poly-V : .................................................................................................9
Démontage/remontage alternateur .................................................................................10
Vérification de l'alternateur .................................................................................................................11
Vérification de l'armature pour un court-circuit à la terre.................................................................11
Dépose et repose du démarreur .................................................................................12
Démontage/remontage du démarreur .................................................................................13
Remplacement des balais de charbon .................................................................................................13
Vérification du démarreur .................................................................................................................13
Vérification du relais de démarrage .................................................................................................13
Démontage et montage de la porte magnétique .................................................................14
Réglage de l'allumage .................................................................................................................15


Contenu de la page
13
Caractéristiques techniques ................................................................................................................. 3
Dépose et pose du filtre à air .................................................................................................7
Dépose et pose du tuyau d'étranglement du papillon des gaz ..................................................8
Dépose et repose des injecteurs .................................................................................................9
Dépose et repose de l'unité de commande Motronic .................................................9


Contenu de la page
16
Caractéristiques techniques ................................................................................................................. 3
Dépose et repose du réservoir de carburant .................................................................................7
Dépose et repose du filtre à carburant, de la pompe à carburant et du capteur de niveau de carburant ..................9
Dépose et repose du filtre à carburant .................................................................................10
Dépose et repose de la pompe à carburant et du capteur de niveau de carburant .................................10
Vérification de la pression de la pompe à carburant .................................................................................11
Dépose et repose du distributeur de carburant et du régulateur de pression .................11

Dépose et repose du système d'échappement .................................................................3
Dépose et repose du silencieux..................................................................................3
Dépose et repose des pots d'échappement avant .................................................................4


Caractéristiques techniques ................................................................................................................. 3
Dépose et repose de l'embrayage .................................................................................................7
Dépose de l'embrayage .................................................................................................................9
Installation de l'embrayage .................................................................................................................9
Réglage du jeu de fonctionnement de l'embrayage .................................................................


Contenu de la page
23
Caractéristiques techniques ................................................................................................................. 3
Boîte de vitesses - dessin en coupe .................................................................................................7
Dépose et repose du roulement d'embrayage/tige de poussée/levier de débrayage .................9
Dépose et repose de la pédale de changement de vitesse .................................................10
Dépose de la boîte de vitesses .................................................................................................................10
Démontage/remontage .................................................................................................................12
Remplacement du joint d'étanchéité de l'arbre sur le contacteur de point mort .................................................12
Dépose du couvercle de la boîte de vitesses .................................................................................................13
Démontage du tambour sélecteur .................................................................................................................14
Dépose des arbres de boîte de vitesses .................................................................................................15
Dépose et repose de la bague d'étanchéité de l'arbre d'entrée côté carter .................................15
Dépose/démontage/remontage de l'axe de sélection .................................................................16
Retrait et installation du levier de détente .................................................................................................17
Dépose et repose des cliquets de changement de vitesse .................................................................................17
Dépose et repose du ressort de torsion .................................................................................................17
Dépose et repose du joint d'arbre de sélecteur .................................................................17
Démontage du roulement à billes à gorge profonde du tambour sélecteur .................................18
Tambour sélecteur de calage ..................................................................................................................18
Retrait de la bague de roulement à rouleaux coniques de l'arbre d'entrée et du roulement à rouleaux de
arbre de renvoi .................................................................................................................................18
Installation d'un roulement à billes à gorge profonde sur le tambour sélecteur .................................19
Installation d'un roulement à rouleaux coniques sur l'arbre d'entrée et d'un roulement à rouleaux pour
arbre de renvoi .................................................................................................................................19
Dépose et pose de roulements à billes à gorge profonde et de roulements à billes/à rouleaux pour
arbre de renvoi .................................................................................................................................20
Démontage/remontage de l'arbre d'entrée .................................................................................21
Démontage/montage de l'arbre d'entrée (nettoyage des roulements) .................................23
23 Boîte de vitesses
23.2
Contenu de la page
Démontage/remontage de l'arbre de sortie .................................................................................25
Démontage du roulement à billes à gorge profonde .................................................................................25
Dépose des engrenages droits .................................................................................................................26
Installation des engrenages droits .................................................................................................................27
Installation des arbres de boîte de vitesses .................................................................................................29
Dépose et repose du joint d'arbre de sortie ..................................................................30
Installation de l'arbre de sélection .................................................................................................31
Installation des fourchettes de sélection .................................................................................................32
Installation du tambour sélecteur .................................................................................................................32
Calage des arbres de boîte de vitesses .................................................................................................33
Mesure du jeu des paliers d'arbre .................................................................................................................33
Mesure du couvercle de boîte de vitesses .................................................................................................34
Calage des arbres de boîte de vitesses (sans Clean Bearing) .................................................35
Exemple ................................................................................................................................................35
Calage des arbres de boîte de vitesses (avec Clean Bearing) .................................................35
Exemple ................................................................................................................................................35
Dépose et repose du roulement à rouleaux coniques .................................................................36
Vérification du coefficient de frottement du roulement à rouleaux coniques de l'arbre d'entrée .................................36
Installation du couvercle de boîte de vitesses .................................................................................................37
Dépose et repose du joint d'étanchéité de l'arbre d'entrée côté couvercle du carter ................. ...
Fin de l'assemblage de la boîte de vitesses .................................................................................39
Installation de la boîte de vitesses .................................................................................................................40


Contenu de la page
31
Caractéristiques techniques ................................................................................................................. 3
Démontage et montage de la fourche télescopique ..................................................................7
Démontage et montage de la fourche télescopique sans pont de fourche .................................7
[RS] Démontage et montage du pont de fourche .................................................................................8
[GS/R/RT] Démontage et montage du pont de fourche .................................................................8
Dépose et pose des joints à pot.................................................................................................9
Dépose et repose de la butée à billes .................................................................................................10
Dépose et pose du pont du tube coulissant .................................................................11
Dépose et repose de la rotule de suspension .................................................................................................11
[RS] Vérification du frottement des rotules de suspension .................................................................................11
[GS/R/RT] Vérification du frottement des rotules/butées à billes .................................................11
Spécifications de montage pour fourche télescopique : .................................................................................................12
Démontage/remontage fourche télescopique .................................................................13
Démontage de la fourche télescopique .................................................................................................13
Assemblage de la fourche télescopique .................................................................................................14
Fourche télescopique de mesure .................................................................................................14
Vérifier le pont du tube coulissant .................................................................................................................14
Vérification du faux-rond du tube fixe .................................................................................................14
Dépose et repose du lien principal .................................................................................15
Démontage/remontage du maillon principal .................................................................................15
Dépose et repose de la jambe de suspension avant .................................................16
[R] Dépose et repose de l'amortisseur de direction .................................................16
Retrait et installation de la rotule .................................................................................................16
Contrôle de l'amortisseur de direction .................................................................................16


Contenu de la page
32
Caractéristiques techniques ................................................................................................................. 3
Dépose et repose de la fixation du guidon gauche .................................................................7
Avec poignées chauffantes .................................................................................................................7
Sans poignées chauffantes .................................................................................................................7
Dépose et repose de la fixation droite du guidon .................................................................8
Avec poignées chauffantes .................................................................................................................8
Sans poignées chauffantes .................................................................................................................8
[RS] Dépose et repose du guidon .................................................................................9
[GS/R/RT] Dépose et repose du guidon .................................................................10
Dépose et pose du bloc répartiteur de câbles métalliques .................................11
Dépose et repose du câble d'accélérateur .................................................................................12
Avec bloc de distribution de câbles métalliques .................................................................................................13
Dépose et repose du câble de démarrage à froid .................................................................14
Avec bloc de distribution de câbles métalliques .................................................................................................14
Dépose et repose du câble d'embrayage .................................................................................15


Caractéristiques techniques ................................................................................................................. 3
Dessin en coupe de la traction arrière .................................................................................7
Dépose, démontage, remontage et pose de la transmission arrière ..........9
Dépose de la transmission arrière .................................................................................................9
Dépose du pignon conique d'entrée .................................................................................................9
Démontage du pignon conique d'entrée .................................................................................11
Dépose du roulement à aiguilles du pignon conique d'entrée .................................................................12
Installation du roulement à aiguilles pour pignon conique d'entrée .................................................................12
Assemblage du pignon conique d'entrée .................................................................................................13
Installation du pignon conique d'entrée .................................................................................................14
Dépose et repose du roulement à rouleaux coniques dans la transmission arrière .................................15
Démontage de la couronne dentée .................................................................................................16
Installation de la couronne dentée .................................................................................................17
Contrôle/réglage du jeu .................................................................................................................18
Vérification du modèle de contact des dents .................................................................................19
Calage du couvercle du boîtier .................................................................................................20
Installation du couvercle du boîtier .................................................................................................20
Installation d'un élément cannelé .................................................................................................................20
Installation de la propulsion arrière .................................................................................................21
Dépose, démontage, remontage et pose du bras oscillant arrière ....23
Dépose du bras oscillant arrière .................................................................................................23
Dépose et repose du roulement à rouleaux coniques .................................................................23
Dépose et pose du soufflet flexible .................................................................................24
Dépose de l'arbre de transmission .................................................................................................24
Contrôle de l'usure du joint universel .................................................................................................24
Installation de l'arbre de transmission .................................................................................................24
Installation du bras oscillant arrière .................................................................................................25
Dépose et repose de la jambe de suspension .................................................................26


Contenu de la page
34
Caractéristiques techniques ................................................................................................................. 3
Dépose et repose de l'étrier de frein avant .................................................................7
Démontage et montage de l'étrier de frein avant .................................................................8
Démontage de l'étrier de frein avant .................................................................................................8
Montage de l'étrier de frein avant .................................................................................................8
Dépose et repose de l'étrier de frein arrière .................................................................9
[RS] Démontage et montage de l'étrier de frein arrière .................................................10
Démontage de l'étrier de frein arrière .................................................................................................10
Montage de l'étrier de frein arrière .................................................................................................11
[GS/R/RT] Démontage et remontage de l'étrier de frein arrière .................................12
Démontage de l'étrier de frein arrière .................................................................................................12
Montage de l'étrier de frein arrière .................................................................................................12
Dépose et repose du disque de frein avant .................................................................13
[RS] Dépose et pose du disque de frein arrière (fixé à la roue arrière)
lecteur) .................................................................................................................................................14
[GS/R] Dépose et repose du disque de frein arrière (fixé à la roue arrière)
moyeu) ................................................................................................................................................14
[RT/R] Dépose et pose du disque de frein arrière (fixé à la roue arrière)
lecteur) ................................................................................................................................................15
[RS] Dépose et repose du capteur ABS avant .................................................................16
[GS/R] Dépose et repose du capteur ABS avant .................................................17
[RT] Dépose et repose du capteur ABS avant .................................................................18
[ABS] Réglage de l'écartement du capteur avant .................................................................................19
Roue de capteur de marquage .................................................................................................................19
Vérification et réglage de l'écartement des capteurs .................................................................19
[RS] Dépose et repose du capteur ABS arrière .................................................................20
[GS/R/RT] Dépose et repose du capteur ABS arrière .................................................21
34 Freins
34.2
Contenu de la page
[RS] Réglage de l'écartement du capteur ABS arrière .................................................................22
Roue de capteur de marquage .................................................................................................................22
Vérification et réglage de l'écartement des capteurs .................................................................22
[GS/R/RT] Réglage de l'écartement du capteur ABS arrière .................................................23
Roue de capteur de marquage .................................................................................................................23
Vérification et réglage de l'écartement des capteurs .................................................................23
Dépose, pose, démontage et assemblage du maître-cylindre de frein avant
cylindre ................................................................................................................................................24
Spécification de réglage du levier de frein à main .................................................................................24
Dépose et repose du maître-cylindre de frein arrière .................................................25
Contrôle et réglage du jeu de décharge de la tige de piston .................................................25
Dépose et repose de la pédale de frein .................................................................................26
Dépose et repose de l'unité ABS .................................................................................................27
Dépose du bloc ABS .................................................................................................................28
Installation de l'unité ABS .................................................................................................................28
Dépose et repose du relais ABS et de la base du relais .................................................29
Dépose du relais ABS .................................................................................................................29
Installation du relais ABS .................................................................................................................29
Dépose de la base du relais ABS .................................................................................................30
Installation de la base du relais ABS .................................................................................................30
Dépose et repose de la conduite de frein (avec ABS) .................................................................32
Dépose et repose de la conduite de frein ABS avant .................................................................32
Dépose et repose de la conduite de frein ABS arrière .................................................33


Caractéristiques techniques ................................................................................................................. 3
Dépose et repose de la roue avant .................................................................................7
Démontage de la roue avant .................................................................................................................7
Installation de la roue avant .................................................................................................................7
Dépose et repose des roulements de roue .................................................................................8
[RS/R/RT] Dépose et repose de la roue arrière (alliage moulé) .................................10
Démontage de la roue arrière .................................................................................................................10
Installation de la roue arrière .................................................................................................................10
[GS/R] Dépose et repose de la roue arrière (à rayons) .................................................11
Démontage de la roue arrière .................................................................................................................11
Installation de la roue arrière .................................................................................................................11
Équilibrage statique roue avant/roue arrière .................................................................................12
Vérification du voile de la jante avant/arrière .................................................................13
[GS/R (roue à rayons)] Démontage et montage des rayons .................................14
[GS/R (roue à rayons)] Centrage de la jante de roue ..................................................................14
Centrage du faux-rond horizontal .................................................................................................14


Caractéristiques techniques ................................................................................................................. 3
Vue générale, cadre .................................................................................................................7
[RT] Vue générale des sections de carénage .................................................................................8
[RT] Dépose et repose du garde-boue avant .................................................................9
[RT] Dépose et repose des sections de carénage .................................................................10
[RT] Démontage et montage du pare-brise .................................................................11
[RT] Dépose et repose du panneau de carénage intérieur .................................................12
[RT] Dépose et repose de la partie supérieure du carénage .................................................13
[RT] Dépose et repose du support de carénage .................................................................14
[RT] Démontage et montage du porte-bagages/support de valises .................................15
[RT] Dépose et repose du carénage arrière .................................................................16
[RT] Dépose et pose du support de plaque d'immatriculation .................................17
[RT] Dépose et repose de la partie inférieure arrière .................................................18
[RT/GS/R] Dépose et repose de la béquille centrale .................................................19
Dépose et repose de la béquille latérale .................................................................................20
[RT] Dépose et repose de la plaque de repose-pied gauche .................................................21
[RT] Dépose et repose de la plaque repose-pied droit .................................................22
[RT] Démontage et montage du cadre .................................................................................23
[RS] Dépose et repose du garde-boue avant .................................................................24
[RS] Dépose et repose des parties latérales du carénage .................................................25
[RS] Dépose et repose des parties latérales du carénage complet .................................26
[RS] Dépose et pose du pare-brise .................................................................................27
[RS] Dépose et pose du pare-brise réglable .................................................28
[RS] Dépose et repose du panneau de carénage intérieur .................................................29
[RS] Dépose et repose de la partie supérieure du carénage .................................................30
[RS] Dépose et repose du support de carénage .................................................................31
Cadre 46
46.2

Données techniques....................................................................................................................... 3
[RT] Dépose et repose du phare ..................................................................................7
Réglage des phares .................................................................................................................................7
[RS] Dépose et repose du phare ..................................................................................8
Réglage des phares .................................................................................................................................8
[GS] Dépose et repose du phare ..................................................................................9
Réglage des phares .................................................................................................................................10
[GS] Dépose et repose du clignotant avant .................................................10
[R] Dépose et repose du phare .................................................................................10
Réglage des phares .................................................................................................................................10


----------------------------------------------------------------------------

DESCRIPTION:
=========

COUVRE TOUS LES MODÈLES ET TOUTES LES RÉPARATIONS AZ

CECI N'EST PAS UNE INFORMATION GÉNÉRIQUE SUR LA RÉPARATION ! ELLE EST SPÉCIFIQUE À VOTRE VÉHICULE. CECI EST EXACTEMENT LE MÊME MANUEL UTILISÉ PAR LES TECHNICIENS DES CONCESSIONNAIRES POUR ENTRETENIR, RÉPARER, DIAGNOSTIQUER ET RÉPARER VOTRE VÉHICULE.

INSTRUCTIONS COMPLÈTES ÉTAPE PAR ÉTAPE, DIAGRAMMES, ILLUSTRATIONS, SCHÉMAS DE CÂBLAGE ET SPÉCIFICATIONS POUR RÉPARER COMPLÈTEMENT VOTRE VÉHICULE EN TOUTE FACILITÉ !

VOUS OBTENEZ TOUT CE DONT VOUS AUREZ BESOIN SUR UN SEUL MANUEL SUR CD FACILE À UTILISER. PLUS BESOIN DE FOURNIR DES LIVRES POUR TROUVER CE DONT VOUS AVEZ BESOIN. IMPRIMEZ UNIQUEMENT LES PAGES ET LES SCHÉMAS DONT VOUS AVEZ BESOIN. PLUS DE PAGES GRASSES OU DE MANUELS EN PAPIER DÉCHIRÉ ET PERDU.

TOUTES LES PAGES SONT IMPRIMABLES, IMPRIMEZ DONC CE DONT VOUS AVEZ BESOIN ET EMPORTEZ-LE AVEC VOUS DANS VOTRE VÉHICULE OU À L'ATELIER. VOUS POUVEZ AGRANDIR LES IMAGES ET ENSUITE IMPRIMER DES COPIES AGRANDIES !

MANUELS DE RÉPARATION TRÈS DÉTAILLÉS EN USINE, AVEC DES INSTRUCTIONS ET DES ILLUSTRATIONS COMPLÈTES, DES SCHÉMAS DE CÂBLAGE ET DES DIAGRAMMES POUR ENTRETENIR ET RÉPARER COMPLÈTEMENT VOTRE VÉHICULE.

TOUS LES MANUELS SONT COMPATIBLES AVEC WINDOWS VISTA32 et 64, XP, ME, 98, NT, 2000 ET FONCTIONNENT AVEC MAC !

-------------------------------------------------- ------------------------------------